Fotos, Fotos, Fotos...

Mehr und mehr Fotos und Bilder und Erlebnisse werden gemacht, aber irgendwie schaffe ich es nicht sie hier hochzuladen... meine Fotos vom Roadtrip im Dezember sind leider durch ominöse Umstände momentan in Johannesburg, so erzähle ich jetzt erstmal ein bisschen von der Zeit von Simon und mir.

Es war sooooooooooooooooo toll ihn hier zu haben, das hat mir das Heimweh an Weihnachten etc wirklich genommen und war einfach schön :) Um ein bisschen zu zeigen was wir alles erlebt haben hier ein paar Fotos.

24.12. Ein schöner fast deutscher Weihnachtstag, an dem ich mit Cathleen in der deutschen lutherischen Kirche ein bisschen deutsches Weihnachtsfeeling genossen habe.
Festessen: Gulasch, Spätzle, Klöße, Rotkohl und zum Nachtisch Eis, Bratäpfel und Apfelstrudel.

Anschließend gings daran Simon vom Flughafen abzuholen :) Mit ihm hatten wir dann um Mitternacht Bescherung:

Vielen herzlichen Dank an alle Karten, Briefe, Päcken und Grüße und Geschenke, die ich von euch bekommen habe. Ihr seid spitze!

Am 25. wurde dann traditionell englisches Weihnachten gefeiert mit gefülltem Truthahn und original englischem Christmas Pudding.


Am zweiten Weihnachtsfeiertag ging es dann an den Strand :)

Und dann ging es los mit Simon auf Sightseeingtour durch Kapstadt und Umland...

Unter anderem ging es mit Benjamin und Ben auf Wanderung auf den Tafelberg. Ich hätte niemals gedacht, dass dieser Aufstieg, der fast ausschließlich aus Treppenstufen besteht und zwei Stunden gedauert hat, sooooo anstrengend ist. Glücklicherweise ging es dann wieder runter mit der Seilbahn.


Mit ein paar Volontären und Freunden aus meiner Gemeinde haben wir dann Silvester gefeiert an der großen touristischen Hafenfront Kapstadts, der sogenannten Waterfront. Außer an dieser Stelle auf dem Foto wurden nirgends in Kapstadt Raketen hochgeschossen.

Vorbei an Simonstown ging es dann durch ein faszinierendes Naturreservat zum Capepoint, dem mit südlichsten Punkt Afrikas.

Auch zu sehen gab es die halbwegs gefährlichen Paviane, die bei unserem Zusammentreffen zumindest im Bezug auf unser Auto sehr friedlich gestimmt waren.

Hier noch ein Foto von unserem ständigen Wegbegleiter unserem Leihwagen, Simons heiß und innig geliebten Golf 1


Noch weitere Impressionen...

In der zweiten Woche haben wir einen zweitägigen Ausflug unternommen in das 5 Stunden entfernte George...


Natürlich haben wir uns es nicht nehmen lassen auch an den wirklich südlichsten Punkt Afrikas zu fahren, wo sich der indische und der atlantische Ozean küssen :)

jaja, wir hatten eine Menge Spaß :)

Am Schluss unserer Zeit sind wir dann noch auf die Gefängnisinsel Robben Island geschifft, die in der Kapstädter Bucht liegt und von unserem Haus aus gut zu sehen ist. Dort war in Zeiten der Apartheit Nelson Mandela inhaftiert.

Unser Reiseführer war ebenfalls ein Ex-Gefangener von Robben Island, der ebenfalls gegen die Apartheid gekämpft hat.

Hier die Zelle von Nelson Mandela, in der er fast 28 Jahre lang gelebt hat.



So, nachdem ich euch jetzt restlos mit Bildern überflutet habe, höre ich mal auf zu erzählen und wünsche euch allen eine weiterhin tolle Woche!

wieder da!

tata... da bin ich wieder und wünsche euch allen ein wunderschönes Jahr 2009!

Ich melde mich jetzt mal ganz offiziell wieder zurück von den ganzen Touren :)

Puh, da gibts viel zu berichten und viele tolle Fotos zu sehen, aber erstmal will ich euch mein Lieblingsfoto zur Jahreslosung (Bibelspruch des Jahres) 2009 zeigen, dass auf Teamtraining entstanden ist... mehr Fotos etc folgen bald...

" Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich"

Lukas 18.27

Frohe Weihnachten!!!

Mitte November, Dienstag morgen, ich gehe wie jede Woche einkaufen bei 30 Grad im Schatten... plötzlich dudelt es aus den Lautsprechern des Einkaufszentrums "Snow is falling, all around me, children playing having fun" ... ich drehe mich verdutzt um und entdecke zu meinem Erstaunen auch noch einen dicken, im roten Pelz eingekleideten Mann, der mich freundlich anlächelt.

Mal wieder stelle ich fest, dass Südafrika für meine Verhältnisse ein bisschen zu verwestlich ist auch wenn ich beim anschließenden Anhören von "I´m dreaming of a white christmas" dann doch ein wenig besser nachvollziehen kann, was da gesungen wird.

Wir als Volontäre hoffen dieses Jahr trotz aller Andersartigkeit des Weihachtsfestes (wir werden halb deutsch und halb englisches Weihnachten heute und morgen begehen) gerade jetzt den neu eigentlichen Grund an Weihnachten zu entdecken.

Gottes Liebe für uns Menschen, die in Jesus ganz klar sichtbar wird. Genau die Botschaft die wir den Kids weitergeben wollen!

Ich wünsche euch allen eine ganz arg tolle Zeit mit der Familie oder in einer anderen Kultur für alle die wie ich gerade weg sind.

Fühlt euch alle lieb von mir gedrückt,

eure Sabine, die momentan gerade schon ganz aufgeregt auf ihren Bruder wartet :)

Die beiden Fotos sind bei unserer Sinta Claas Feier (Niederländer feiern Nikolaus so groß wie wir Weihnachten) am 5. Dezember entstanden, hiermit also auch noch ein kleiner Gruß von meinen Mitbewohnern :)

Endspurt 2008

Die letzten drei Wochen waren doch sehr, sehr anstrengend und vollgepackt mit 1000 verschiedenen Sachen, aber mal wieder frei nach dem Motto "Bilder sagen mehr als 1000 Worte" hier ein paar Eindrücke..

Angefangen hat es mit der Aufführung von unseren Tanzmädels in der Vissershok Grundschule, Cathleen und ich haben da ja dieses Jahr eine Tanzgruppe geleitet. Die Aufführung war bei der Abschlussfeier der 6. Klasse, sehr cooler Abend :)

Die Mädels sind einfach soooooooooooo süß!

Am nächsten Tag ging es dann zur Belohnung mit den Mädels an den Strand als Abschlussausflug. An dem Tag war ich so genervt und gestresst. Als ich die Freude der Mädels im Wasser gesehn hab war das allerdings wie weggeblasen und mir ist wieder eingefallen, was ich hier eigentlich mache und wie gut es ist hier für die Mädels dazusein :)

Am Tag danach waren wir dann mit den SOS Jungs auf dem Lions Head, der kleine Berg rechts neben dem Tafelberg. Viele von denen waren noch nie wandern, es war echt ne richtig coole Zeit und ich hatte sogar ein richtig gutes Gespräch mit einem der Teens. Angefangen hat es mit "Welche Filme magst du so?" und ner Diskussion über Tod in Filmen über die Frage "Wie stehst du zum Thema Tod?"hinzu dem Unterschied zwischen altem und neuen Testament und Gottes Liebe für uns, zu meiner eigenen Glaubensgeschichte. War echt krass und hat mich voll gefreut. ICh freue mich jetzt echt schon auf nächstes Jahr SOS.

Diese Woche haben wir dann viel geplant für SOS und das neue komplette Programm für die nächsten 6 Monate geschrieben... ja und was war letzte Woche?

Da waren wir auf Teamtraining vier Tage ohne Strom, Handyempfang Campen in den tiefsten Bergen.. wer mich ein bisschen besser kennt weiß wie sehr ich Campen hasse, aber es hat dann letztlich sogar mir gefallen im Zelt zu schlafen:)

Da Bilder hochladen nur leider eine halbe Ewigkeit dauert werd ich jetzt mal aufhören müssen zu schreiben, jetzt gehts nämlich los auf Roadtrip die Garden Route hoch an der Küste 10 Tage lang.. ich bin sehr gespannt darauf und freue mich mal wieder aus Kapstadt rauszukommen und noch weiter Seiten von Südafrika zu sehen,

euch wünsch ich eine schöne restliche Adventszeit und genießt euren Schnee :)

Operation: Vetkoek

Am Mittwoch im SOS haben Cathleen und ich mit drei Mädels traditionell südafrikanisch gebacken/gekocht. Es handelte sich um Vetkoeks, eine Art Berliner/Kräbbel oder wie man sie auch in Deutschland nennt.



Das Rezept besteht aus Mehl, Hefe, Backpulver und Wasser...



die Teigbällchen werden in Öl gebraten

und anschließend bestreicht man sie mit Marmelade

Mmmh.... fertig sind die Vetkoeks

Meine Frage: Was ist der Unterschied zwischen Berlinern/Kräbbel ohne Zucker und Vetkoeks? Ist das Rezept anders? Werden Kräbbel in Pflanzenfett gebraten oder ist das das gleiche wie Öl?

Ansonsten steht nächste Woche meine letzte Schul- und Arbeitswoche in den Projekten an. Mittwochabend führen wir bei der Zeugnisvergabe außerdem mit der Tanzgruppe unseren Tanz auf, gehen Freitags mit den SOS Teens auf Tagesausflug und dann sind die Projekte für 2008 vorbei.

Vom 1.-4.12. gehen wir auf eine kleine Teamtrainingseinheit in den Bergen Campen und Wandern und die weiteren Tage bis zum 12.12. sind vollgepackt mit Planungen und Vorbereitungen für die Projekte in 2009. Für das SOS müssen wir beispielsweise einen kompletten 6 Monateplan erstellen und für jeden Montag und Mittwoch das Thema etc. fixieren.

Danach haben wir frei und werden wahrscheinlich bis kurz vor Weihnachten 10 Tage eine Art "Roadtrip" unten an der Küste entlang machen. Dann am 24.12. kommt mein Bruder :)

Klingt als wäre 2008 schon fast vorbei, dabei ist es erst der 21.11.
Ich freu mich auf die Zeit, und bin gespannt wie die Kombinatin Bikini und Christstollen funktioniert... momentan sind es tagsüber ca 25 Grad im Schatten.

So, Schluss für heute...

ich wünsch euch allen ein wunderschönes, erholsames Wochenende!

God bless you!

Ja, Gott hat alle Kinder lieb...

Heute war ich ausnahmsweise mit den Volontären aus dem Pinelandshaus unterwegs. Sie arbeiten im Krankehaus mit den Müttern der frühgeborenen Kindern, in einem Mutter-Kind Haus, in dem Mütter ihre Schwangerschaft verstecken können und im Ubuntu Haus, in dem Babys gepflegt werden, die zur Adoption freigegen sind. In letzterem Haus war ich heute morgen, hier ein paar Bilder :)

Leider dürfen wir aus Datenschutzgründen die Babys nicht von vorne fotographieren, aber ich kann euch versichern sie sind sehr, sehr niedlich, auch wenn mich der zweimonatige, etwas kranke Denver gleich 2x auf der Hose komplett vollgekotzt hat.

Hier auf dem Foto seht ihr Claudine, sie ist unsere neue Sektretärin und die Frau des Chefs von YFC Capetown.